TON


Англо-русский перевод TON

[n.]

1) тонна

metric ~ метрическая тонна(1000 кг)

cargo ~ обменная (или) фрахтовая тонна(= 40 куб. фут. = 1,12 м^3)

displacement ~ тонна водоизмещения(= 35 куб. фут. = 1 м^3)

long ~ английская или длинная тонна(= 2240 англ. фунтам = 1016 кг.)

measurement ~ = cargo ~

metric ~ метрическая тонна(= 2204, 6 англ. фунта = 1000 кг.)

register ~ регистровая тонна(= 2,83 м^3)

short ~ малая (или) короткая тонна(= 2000 англ. фунтам = 907, 2 кг.)

Spanish ~ Испанская тонна(= 2271, 6 англ. фунтам)

displacement ~ тонна водоизмещения

2) [разг.] тяжесть, масса

~s of people масса народу

Morteza English-Russian dictionary.      Англо-Русский словарь Morteza.