BITE


Англо-русский перевод BITE

1. n. 1. укус 2. след укуса 3. клев (рыбы) 4. кусок (пищи); without bite or sup - не евши не пивши 5. завтрак, легкая закуска; to have a bite - перекусить, закусить 6. острота, едкость 7. травление (при гравировке) 8. мед. прикус 9. тех. зажатие, сцепление 2. v. 1. кусать(ся); жалить; to bite into - вцепляться, вгрызаться; People with false teeth find it difficult to bite into apples. to bite on - вгрызаться во что-л. зубами Babies who are getting new teeth like something hard to bite on. 2. клевать (о рыбе) 3. колоть, рубить (саблей) 4. жечь (о перце, горчице и т. п.) 5. щипать, кусать (о морозе) 6. травить, разъедать (о кислотах) (обыкн. bite in) 7. язвить, колоть 8. принять, ухватиться (за предложение) 9. pass. попадаться, поддаваться обману 10. тех. сцепляться; the wheels will not bite - колеса скользят; the brake will not bite - тормоз не берет - bite back - bite into - bite off - bite on to bite off more than one can chew - взяться за непосильное дело; переоценить свои силы; to bite the dust/ground/sand а. быть убитым; б. падать ниц; быть поверженным во прах быть побежденным; to bite one's thumb at smb. - уст. высказать свое презрение кому-л.; to bite someone's head off - сорвать зло на ком-л.; bite one's tongue off - прикусить язык

Мюллер. English-Russian Muller's dictionary bed edition.      Англо-Русский словарь Мюллера редакция bed.