ANGER


Англо-русский перевод ANGER

1. [ʹæŋgə] n

1. гнев, ярость; (крайнее) раздражение

controlled [sham, hot] ~ - сдерживаемый [притворный, неистовый] гнев

in ~ - в гневе, в ярости; в раздражении

fit of ~ - приступ гнева /ярости/

in a moment /fit/ of ~ - в минуту гнева /ярости/

blind with ~ - ослеплённый гневом

to flush with ~ - вспыхнуть от гнева

to burn with ~ - пылать гневом

2. арх. раздражение, воспаление; (жгучая) боль

2. [ʹæŋgə] v

1. 1) сердить, злить, вызывать ( чей-л. ) гнев; раздражать

to ~ smb. - сердить кого-л., вызывать чей-л. гнев

to be ~ed by smth. - быть разгневанным /рассерженным/ чем-л., разгневаться на что-л.

2) сердиться, злиться; распаляться

he ~s easily - он быстро выходит из себя; его легко разозлить

2. арх. вызывать раздражение, воспаление

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.