BREAKING-IN

Англо-русский перевод BREAKING-IN

transcription, транскрипция: [ ͵breıkıŋʹın ]

1. тех. приработка, обкатка

2. радио перебивание работы

3. установление новых контактов; приспособление к новому месту ( жительства )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova. Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова. 1994

BREAKING-IN — сущ. ввод в эксплуатацию, пуск breaking-in period Syn : start-up, starting (техническое) приработка, обкатка (радиотехника) перебивание работы установление новых контактов; …
Большой Англо-Русский словарь
BREAKING-IN — n 1. тех. приработка, обкатка 2. радио перебивание работы 3. установление новых контактов; приспособление к новому месту ( жительства )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREAKING-IN — 1) приработка; обкатка 2) связь ввод в эксплуатацию, пуск ( станции ) 3) включение в цепь ( для подслушивания ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BREAKING-IN — 1) приработка; обкатка 2) связь ввод в эксплуатацию, пуск (станции) 3) включение в цепь (для подслушивания) • - drilling bit breaking-in - drill bit breaking-in
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BREAKING-IN — 1) взлом; (незаконное) вторжение 2) вмешательство, прерывание 3) привыкание, обкатывание, разнашивание 4) приобщение, введение в курс дела
Англо-Русский словарь Tiger
BREAKING IN — вламываться, врываться; вмешаться (в разговор и т. п.; тж. on, upon); прервать (разговор); дрессировать; укрощать; объезжать (лошадей); дисциплинировать
Англо-Русский словарь Tiger
BREAKING IN — (n) ввод в эксплуатацию; обкатка; перебивание работы; приработка; приспособление к новому месту; пуск; установление новых контактов
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BREAKING-IN — n 1. тех. приработка, обкатка 2. радио перебивание работы 3. установление новых контактов; приспособление к новому месту ( жительства )
Большой новый Англо-Русский словарь
BREAKING IN — приработка, обкатка
English-Russian-dictionary - Bed release
BREAKING IN — приработка, обкатка
English-Russian-dictionary - Bed release
BREAKING-IN — сущ. 1) взлом; (незаконное) вторжение 2) вмешательство, прерывание 3) привыкание, обкатывание, разнашивание 4) приобщение, введение в курс дела
Англо-Русский словарь по общей лексике
BREAKING-IN — сущ. 1) взлом; (незаконное) вторжение 2) вмешательство, прерывание 3) привыкание, обкатывание, разнашивание 4) приобщение, введение в курс дела
Англо-Русский словарь общей лексики
BREAKING-IN — приработка, обкатка ( напр. двигателя )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BREAKING-IN — приработка, обкатка (напр. двигателя)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BREAKING-IN — 1) взлом; (незаконное) вторжение 2) вмешательство, прерывание 3) привыкание, обкатывание, разнашивание 4) приобщение, введение в курс дела
Англо-Русский дополнительный словарь
BREAKING IN — вламываться, врываться; вмешаться (в разговор и т. п.; тж. on, upon); прервать (разговор); дрессировать; укрощать; объезжать (лошадей); дисциплинировать
Англо-Русский дополнительный словарь
BREAKING-IN — 1. приработка; обкатка 2. ввод в эксплуатацию; пуск
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BREAKING-IN — сущ. ввод в эксплуатацию, пуск - breaking-in period Syn: start-up, starting
Англо-Русский словарь по экономике
BREAKING-IN — ввод в эксплуатацию, пуск
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
BREAKING-IN — - break-in
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
BREAKING-IN — 1) ввод в эксплуатацию 2) обкатка; приработка
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
BREAKING-IN — обкатка; приработка
Англо-Русский автомобильный словарь
BREAKING-IN — сущ. ввод в эксплуатацию, пуск breaking-in period Syn : start-up, starting (техническое) приработка, обкатка (радиотехника) перебивание работы установление новых контактов; …
Новый большой Англо-Русский словарь
IN — I. (|)in, ən; usu ə n after t, d, s, or z as in “split in two”, often ə m …
Webster's New International English Dictionary
BREAKING — ˈbrākiŋ, -kēŋ noun ( -s ) Etymology: Middle English breking act of demolishing, from gerund of breken to break — …
Webster's New International English Dictionary
BREAKING — (p. pr. & vb. n.) of Break
Английский словарь Webster
BREAKING — ( p. pr. & vb. n. ) of Break
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
BREAKING — breaking 1 /bray"king/ , n. Phonol. the change of a pure vowel to a diphthong, esp. in certain environments, as, …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
BREAKING — breaking BrE AmE ˈbreɪk ɪŋ ▶ ˌ breaking and ˈ entering BrE AmE ▶ ˈ breaking point BrE
Longman Pronunciation English Dictionary
BREAKING — adj. Breaking is used with these nouns: ↑ news , ↑ point , ↑ story , ↑ wave
Oxford Collocations English Dictionary
BREAKING — сущ. 1) ломка, поломка breaking strength breaking test 2) дробление 3) амер. подъем целины, взмет земли 4) разрушение волн 5) …
Большой Англо-Русский словарь
IN — in.ogg 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREAKING — n 1. 1> поломка; разрыв breaking of the waters - мед. разрыв плодных оболочек breaking of contact - воен. отрыв …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BREAKING — 1) разрушение; разрыв 2) поломка 3) эл. размыкание, прерывание; выключение 4) дробление; измельчение 5) горн. отбойка 6) излом; трещина 7) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BREAKING — 1) разрушение; разрыв 2) поломка 3) эл. размыкание, прерывание; выключение 4) дробление; измельчение 5) горн. отбойка 6) излом; трещина 7) расслоение (эмульсии) 8) драной процесс (в мукомольном …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BREAKING — 1) электр. выключение; прерывание; размыкание 2) дробление; измельчение 3) разрушение; ломка; разрыв; обрыв; слом 4) горн. отбойка 5) излом; трещина 6) нарушение, срыв (напр., плана) 7) …
Англо-Русский научно-технический словарь
BREAKING — сущ.1) ломка, поломка - breaking strength - breaking test 2) дробление 3) амер. подъем целины, взмет земли; освоение новых земель …
Англо-Русский словарь Tiger
IN — 1. ın n 1. 1> (the ins) pl парл. разг. политическая партия, находящаяся у власти см. тж. 2> обыкн. pl …
Большой новый Англо-Русский словарь
BREAKING — n 1. 1> поломка; разрыв breaking of the waters - мед. разрыв плодных оболочек breaking of contact - воен. отрыв …
Большой новый Англо-Русский словарь
BREAKING — сущ. 1) ломка, поломка - breaking strength - breaking test 2) дробление 3) амер. подъем целины, взмет земли; освоение новых …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BREAKING — сущ. 1) ломка, поломка - breaking strength - breaking test 2) дробление 3) амер. подъем целины, взмет земли; освоение новых земель 4) разрушение волн 5) прорыв плотины 6) …
Англо-Русский словарь общей лексики
BREAKING — 1) поломка; разрыв; ломка 2) разъединение; выключение • breaking off — отламывание, скалывание
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BREAKING — 1) поломка; разрыв; ломка 2) разъединение; выключение • breaking off — отламывание, скалывание
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BREAKING — 1) разрывание; разрыв 2) распускание (почек) 3) прерывание (покоя семян) 4) вирусное заболевание тюльпанов • - breaking of buds - dormancy breaking
Новый Англо-Русский словарь по биологии
BREAKING — 1) разрывание; разрыв 2) распускание ( почек ) 3) прерывание ( покоя семян ) 4) вирусное заболевание тюльпанов • - …
Новый Англо-Русский биологический словарь
BREAKING — _n. 1> ломка, поломка 2> дробление 3> _ам. подъем целины, взмет земли 4> разрушение волн 5> прорыв плотины 6> начало, …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
BREAKING — n. 1. ломка, поломка 2. дробление 3. ам. подъем целины, взмет земли 4. разрушение волн 5. прорыв плотины 6. начало, …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
BREAKING — разрушение, разрыв; дробление breaking-down — 1) распиловка брёвен на пиломатериалы 2) эл. пробивание изоляции кабеля 3) распадение, разложение (напр. органических веществ) breaking-in …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
BREAKING — 1. разрыв; поломка 2. излом; трещина 3. расслоение; распадение 4. предельный; разрушающий (о нагрузке) breaking at weld — разрыв сварного шва - …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BREAKING — сущ. срыв - breaking and entering - breaking bulk - breaking of seal - breaking point Syn: interruption, failure
Англо-Русский словарь по экономике
BREAKING — 1. _pres-p. от break I, 2 2. _n. 1> ломка, поломка 2> дробление 3> _ам. подъём целины, взмёт земли 4> …
Англо-Русский словарь Мюллера
BREAKING — разрыв; излом, разрушение - breaking down - breaking up - bond breaking - buckling breaking - cross breaking - hydraulic …
Англо-Русский строительный словарь
BREAKING — 1) поломка, разрушение 2) взлом 3) преодоление физического препятствия (взлом) при незаконном вторжении в помещение или незаконном оставлении помещения 4) разрыв (отношений) • breaking and …
Англо-Русский юридический словарь
BREAKING — 1) разрушение; поломка 2) разбивка; разрыв (напр. текста) ; обрыв (напр. ленты) - breaking of emulsion - thread breaking - …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
BREAKING — разрушающая нагрузка - breaking strain - breaking strength - breaking stress - breaking test
Англо-Русский морской словарь
BREAKING — 1) поломка, разрушение 2) прерывание, размыкание • - dynamic breaking
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
BREAKING — прерывание; раскрытие, вскрытие см. cipher breaking см. electronic breaking см. key breaking см. system breaking
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
BREAKING — сущ. 1) ломка, поломка breaking strength breaking test 2) дробление 3) амер. подъем целины, взмет земли 4) разрушение волн 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь
YOUR
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WITH
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
WELL — I. adverb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a better/greater/deeper understanding ▪ All of this will lead to a better understanding of …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
UP
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
TIME
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
TAKE
Longman DOCE5 Extras English vocabulary

Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

← BREAKING POINT BREAKING-OUT→