CHARACTERISTIC


Англо-русский перевод CHARACTERISTIC

1. [͵kærıktəʹrıstık] n

1. характерная черта; особенность, свойство

general ~s - общие свойства

2. спец. признак

~ of classification /of division/ - признак классификации; признак, по которому классифицируются предметы

3. 1) мат. характеристика ( логарифма и т. п. )

2) спец. характеристика ( процесса, прибора и т. п. ); параметр

decay ~ - характеристика распада

operating ~ - рабочая /эксплуатационная/ характеристика

resonance ~ - резонансная характеристика или кривая

4. pl воен. боевые свойства, тактико-технические данные; лётно-тактические данные

2. [͵kærıktəʹrıstık] a

1) характерный; типичный

~ smell - специфический запах

the ~ enthusiasm of youth - энтузиазм, типичный для молодёжи

it's ~ of him - это характерно для него

he answered with ~ courtesy - он ответил со свойственной /присущей/ ему учтивостью

2) спец. характеристический

~ spectra - характеристические спектры ( рентгеновых лучей и т. п. )

~ curve - характеристическая кривая, характеристика

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.