CHARGEABLE


Англо-русский перевод CHARGEABLE

transcription, транскрипция: [ ʹtʃɑ:dʒəb(ə)l ]

a

1. (with) заслуживающий упрёка или обвинения

a person ~ with murder - юр. лицо, подлежащее обвинению в убийстве

2. ответственный

signed by the party ~ - подписано ответственным лицом

~ with money - ведающий деньгами

3. относимый за ( чей-л. ) счёт; подлежащий оплате ( кем-л. )

this is ~ to the account of Mr. N. - это следует отнести на счёт г-на N. ; это подлежит оплате за счёт г-на N.

repairs ~ to the owner - ремонт за счёт владельца

~ containers - спец. тара, подлежащая возврату

4. подлежащий обложению ( налогом )

~ duty on imported goods - подлежащие уплате пошлины на импортные товары

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.