CLERK


Англо-русский перевод CLERK

1. [klɑ:k] n

1. конторский служащий, клерк; канцелярист

bank ~ - банковский служащий

correspondence ~ - ком. корреспондент

telegraph ~ - телеграфист

2. амер. продавец, продавщица ( в магазине ); приказчик

3. церк. клирик

~ in holy orders - священнослужитель

4. ( часто Clerk) секретарь ( в названиях должностей ):

Clerk of the House - секретарь палаты (общин)

~ of the council - секретарь местного совета

court ~ - секретарь суда

5. воен. писарь, делопроизводитель

6. спорт. секретарь ( соревнования )

7. администратор ( гостиницы ); портье

♢ Clerk of the Weather - шутл. «чиновник по делам погоды» ( о метеорологах )

~ of the works - производитель работ ( на стройке )

2. [klɑ:k] v разг.

1. работать клерком, канцеляристом

2. работать продавцом

he ~s at a grocery after school - после школы он стоит за прилавком в бакалейном магазине

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.