DALLY


Англо-русский перевод DALLY

transcription, транскрипция: [ ʹdælı ]

v

1. терять время попусту, тратить время; бездельничать

to ~ over one's work - работать еле-еле

don't ~ here - не болтайся здесь зря

2. 1) заниматься пустяками; развлекаться; дурачиться; несерьёзно относиться ( к кому-л., чему-л. )

to ~ with the business [the subject] - несерьёзно относиться к делу [предмету]

to ~ with danger - играть с опасностью, недооценивать опасность

2) кокетничать, заигрывать, флиртовать; волочиться ( за кем-л. )

to ~ with an idea - играть /кокетничать/ с мыслью

3. уст. затягивать; откладывать в долгий ящик ( обыкн. ~ out, ~ off)

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.