DECOY


Англо-русский перевод DECOY

1. [dıʹkɔı,ʹdi:kɔı] n

1. 1) пруд, затянутый сеткой ( куда заманивают диких уток и т. п. )

2) западня, ловушка

2. 1) приманка

2) охот. манок

3) человек, вовлекающий другого в западню, ловушку

3. воен.

1) макет

2) ложная цель

2. [dıʹkɔı] v

1. приманивать; заманивать в ловушку

to ~ ducks into a net - приманить уток в сеть

to ~ the enemy troops into an ambush - заманить войска противника в засаду /в ловушку/

2. завлекать; соблазнять, обманывать ( тж. ~ away, ~ out)

to ~ smb. to do smth. - хитростью заставить кого-л. сделать что-л.

to ~ a girl under age - юр. развратить /растлить/ малолетнюю

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.