DEFICIENCY


Англо-русский перевод DEFICIENCY

transcription, транскрипция: [ dıʹfıʃ(ə)nsı ]

n

1. 1) отсутствие ( чего-л. ); нехватка, дефицит

serious production deficiencies - серьёзные перебои в производстве (товаров народного потребления)

~ in economic management - недостатки управления /руководства/ экономикой

~ of food - нехватка продуктов

~ of air - недостаточный приток воздуха

in ~ - в недостаточном количестве

2) воен. некомплект

3) дефицит; недостающее число или количество

~ account - дефицитный счёт

a ~ of ten pounds - десять фунтов недостачи

to make good /to make up (for), to fill up/ a ~ - покрыть недостачу

2. 1) недостаток, порок; неполноценность

~ of blood - плохой состав крови

mental ~ - слабоумие, имбецильность

~ of intellect - умственная отсталость /неполноценность/

moral ~ - отступление от строгих принципов морали

2) биохим. голодание

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.