ECONOMY


Англо-русский перевод ECONOMY

1. [ıʹkɒnəmı] n

1. хозяйство, экономика

political ~ - политическая экономия

national ~ - народное хозяйство, национальная экономика

rural ~ - сельское хозяйство; экономика сельского хозяйства

robber ~ - расточительное хозяйствование, разбазаривание невозобновляемых природных ресурсов

2. экономия, бережливость

with a view to ~ - с целью /в целях/ экономии

~ of words - лаконичность; ≅ без лишних слов

to exercise ~ - проявлять бережливость

to practise ~ in dress - не тратить много на одежду

3. pl сбережения

4. система, структура, организация; композиция ( произведения искусства )

5. рел. система мироздания; промыс(е)л

divine ~ - божественный промыс(е)л

6. 1) церк. осмотрительность в проповеди христианства; постепенное раскрытие истины

2) ирон. благоразумное умолчание

2. [ıʹkɒnəmı] a

1. экономичный

~ car - экономичный автомобиль

2. ком. удешевлённый, дешёвый; выгодный

~ class - туристический /туристский/ класс ( удешевлённый; особ. на самолёте )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.