ENDORSE


Англо-русский перевод ENDORSE

transcription, транскрипция: [ ınʹdɔ:s ]

v

1. фин. делать передаточную надпись, индоссировать; жирировать

to ~ a bill in blank - сделать на векселе бланковую передаточную надпись

to ~ a bill to smb. - переводить вексель на кого-л.; индоссировать вексель в чью-л. пользу

2. подписываться ( под документом ); расписываться ( преим. на обороте )

3. отмечать на обороте ( документа ); вписывать ( в документ )

to ~ a motorist's licence - отметить нарушение в водительских правах

4. подтверждать ( правильность и т. п. ); одобрять, подписываться ( под чем-л. )

to ~ a candidate - поддерживать ( чью-л. ) кандидатуру

to ~ a conclusion - подписаться под каким-л. выводом

to ~ everything that the last speaker has said - присоединиться к предыдущему оратору

to ~ an advertised article - рекомендовать рекламируемый товар

it is ~d by public opinion - это пользуется поддержкой общественного мнения, общественное мнение это одобряет

5. книжн. навьючить ( животное )

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.