GEM


Англо-русский перевод GEM

1. [dʒem] n

1. 1) драгоценный камень, самоцвет; драгоценность

real ~ - драгоценный камень (чистой воды)

artificial [false] ~ - искусственный [поддельный] камень

to wear ~s - носить драгоценности

2) драгоценность, жемчужина

the ~ of the collection - жемчужина /самая прекрасная вещь в/ коллекции

this poem [this song, she] is simply a ~ - это стихотворение [эта песня, она] просто прелесть

it's a little ~ of a house - это не домик, а игрушка

I must read you this ~ from the newspaper - послушайте, какой перл напечатали в газете

your char's a ~ - ваша уборщица просто находка

2. гемма

3. амер. пресная сдобная булочка

4. полигр. жемчужина ( шрифт )

5. хим. гем

2. [dʒem] v

украшать драгоценными камнями

to ~ with rubies - украшать рубинами

the night sky ~ med with stars - небо, усыпанное бриллиантами звёзд

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.