HUSBAND


Англо-русский перевод HUSBAND

1. [ʹhʌzbənd] n

1. муж, супруг

he was a good ~ to her - он был ей хорошим мужем

2. уст. эконом, управитель

good [bad] ~ - умелый [неумелый /плохой/] управитель

ship's ~ - редк. уполномоченный, распоряжающийся судном по доверенности владельцев

♢ ~'s tea - слабый и холодный чай, «водичка»

a good wife makes a good ~ - посл. за хорошей женой и муж пригож

2. [ʹhʌzbənd] v

1. экономно вести хозяйство; экономить; беречь

to ~ one's resources - умело /рачительно/ использовать ресурсы

to ~ one's strength - беречь силы

to ~ ammunition - экономить боеприпасы

2. арх. , редк.

1) шутл. найти мужа для кого-л.; сватать

2) выйти замуж

3. редк. разделять чьё-л. мнение

4. арх. обрабатывать землю; культивировать растения

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.