INTERPOSE


Англо-русский перевод INTERPOSE

transcription, транскрипция: [ ͵ıntəʹpəʋz ]

v книжн.

1. 1) ставить, помещать ( что-л. ) между ( чем-л. ); вставлять

to ~ one's hand between one's eyes and the light - заслонить /прикрыть/ рукой глаза от света

2) становиться между; вклиниваться, вторгаться

to ~ between combatants - вклиниться /оказаться/ между сражающимися сторонами

2. 1) вмешиваться

to ~ in a matter - принять участие в каком-л. деле, вмешаться в какое-л. дело

to ~ in a quarrel - ввязаться /впутаться/ в ссору

he ~d and made peace - он вмешался и водворил мир

2) перебивать, прерывать, останавливать ( говорящего ); вставлять ( замечание, слово и т. п. в речь говорящего )

3) выдвигать возражения, высказываться против

to ~ an objection - возражать

to ~ a veto - налагать вето

to ~ an appeal - обжаловать

3. посредничать

4. прерывать

5. шахм.

1) прикрывать короля

2) защищать ( какую-л. ) фигуру

6. кино появляться наплывом

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.