MAROON


Англо-русский перевод MAROON

I

1. [məʹru:n] n

1. тёмно-бордовый цвет

2. бурак ( в фейерверке )

2. [məʹru:n] a

тёмно-бордового цвета

II

1. [məʹru:n] n

1. ист. марон ( беглый негр )

2. редк. человек, высаженный на необитаемом острове

2. [məʹru:n] v

1. высаживать на необитаемом острове

he was ~ed by the pirates - пираты высадили его на необитаемом острове

2. покинуть; оставить в безвыходном положении

we were ~ed by the flood - наводнение отрезало нас (от внешнего мира)

we were ~ed in Paris - мы застряли в Париже

the troops were ~ed - войска оказались в окружении

3. ав. жарг. не давать подниматься в воздух, заставлять отсиживаться на аэродроме

4. бездельничать; слоняться, околачиваться

5. амер. устраивать пикник с ночёвкой в палатках или на открытом воздухе

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.