NEAR MISS

Англо-русский перевод NEAR MISS

transcription, транскрипция: [ ͵nıəʹmıs ]

1) воен. разрыв у цели; непрямое попадание; близкий промах

2) близкое прохождение ( ракеты ) мимо цели

3) неполная, частичная победа или удача; ≅ чуть-чуть не попал (в точку)

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova. Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова. 1994

NEAR MISS — noun Date: 1940 1. a miss (as with a bomb) close enough to cause damage, something that falls just short …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
NEAR MISS — noun 1. : a near collision (as between aircraft) 2. : close call
Webster's New International English Dictionary
NEAR-MISS — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ noun : a miss (as with a bomb) close enough to the target to cause damage ; broadly : …
Webster's New International English Dictionary
NEAR MISS — 1. a strike by a missile that is not a direct hit but is close enough to damage the target. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
NEAR MISS — failure to hit a target, failure to reach a goal; narrow escape
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
NEAR MISS — Date: 1940 1. a. : a miss (as with a bomb) close enough to cause damage b. : something that …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
NEAR MISS — Function: noun Date: 1940 1 a : a miss (as with a bomb) close enough to cause damage b : …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
NEAR MISS — ■ noun 1》 a narrowly avoided collision. 2》 a bomb or shot that just misses its target.
Concise Oxford English vocab
NEAR MISS — [near miss] n (1940) 1 a: a miss (as with a bomb) close enough to cause damage b: something that …
Merriam-Webster English vocab
NEAR MISS — noun 1. a situation when a serious accident or a disaster very nearly happens 2. a bomb or a shot …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
NEAR-MISS — see near miss
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
NEAR MISS — also near-miss ( near misses) 1. You can say that there is a near miss when something is nearly hit …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
NEAR MISS — also near-miss (~es) 1. You can say that there is a ~ when something is nearly hit by another thing, …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
NEAR-MISS — see near miss
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
NEAR MISS — Synonyms and related words : close call, close shave, close squeak, collision, collision course, confrontation, crack-up, crash, encounter, error, hairbreadth …
Moby Thesaurus English vocabulary
NEAR MISS — See ↑ JUST 4
Longman Activator English vocab
NEAR MISS — 25B6; noun CLOSE THING, near thing, narrow escape; informal close shave.
Concise Oxford Thesaurus English vocabulary
NEAR MISS — попадание близ цели (особ. о бомбах); промах it was a near miss ≈ чуть-чуть не попал; еще немножко и удалось …
Большой Англо-Русский словарь
NEAR MISS — 1> воен. разрыв у цели; непрямое попадание; близкий промах 2> близкое прохождение ( ракеты ) мимо цели 3> неполная, частичная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEAR MISS — опасное сближение в полёте ( воздушных судов )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NEAR MISS — опасное сближение в полёте (воздушных судов)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
NEAR MISS — попадание близ цели (особ. о бомбах); промах
Англо-Русский словарь Tiger
NEAR MISS — 1) воен. разрыв у цели; непрямое попадание; близкий промах 2> близкое прохождение ( ракеты ) мимо цели 3> неполная, частичная …
Большой новый Англо-Русский словарь
NEAR MISS — попадание близ цели, непрямое попадание, неточное попадание
English-Russian-dictionary - Bed release
NEAR MISS — попадание близ цели, непрямое попадание, неточное попадание
English-Russian-dictionary - Bed release
NEAR MISS — попадание близ цели ( особ. о бомбах ) ; промах it was a near miss — чуть-чуть не попал; еще …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NEAR MISS — попадание близ цели (особ. о бомбах); промах it was a near miss — чуть-чуть не попал; еще немножко и удалось бы
Англо-Русский словарь общей лексики
NEAR MISS — попадание близ цели (особ. о бомбах); промах; it was a near miss - чуть-чуть не попал; еще немножко и удалось …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
NEAR MISS — попадание близ цели (особ. о бомбах); промах; it was a near miss - чуть-чуть не попал; еще немножко и удалось …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
NEAR MISS — попадание близ цели (особ. о бомбах); промах
Англо-Русский дополнительный словарь
NEAR MISS — _n. попадание близ цели (_особ. о бомбах); промах; it was a near miss чуть-чуть не попал; ещё немножко и удалось …
Англо-Русский словарь Мюллера
NEAR MISS — n infml It was a near miss with that car — Мы чуть не столкнулись с этим автомобилем
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
NEAR MISS — n infml It was a near miss with that car — Мы чуть не столкнулись с этим автомобилем
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
NEAR MISS — near miss n infml It was a near miss with that car Мы чуть не столкнулись с этим автомобилем
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
NEAR MISS — It was a near miss with that car — Мы чуть не столкнулись с этим автомобилем
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
NEAR MISS — попадание близ цели (особ. о бомбах); промах it was a near miss ≈ чуть-чуть не попал; еще немножко и удалось …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEAR — I. adverb Etymology: Middle English ner, nere, from Old English nēar — more at near II obsolete : nearer II. …
Webster's New International English Dictionary
MISS — I. ˈmis verb ( -ed/-ing/-es ) Etymology: Middle English missen, from Old English missan; akin to Old High German missan …
Webster's New International English Dictionary
MISS — (v. t.) To fail of hitting, reaching, getting, finding, seeing, hearing, etc.; as, to miss the mark one shoots at; …
Английский словарь Webster
MISS — ( v. t. ) To fail of hitting, reaching, getting, finding, seeing, hearing, etc.; as, to miss the mark one …
Webster's Revised Unabridged English Dictionary
NEAR — — nearness , n. /near/ , adv., nearer, nearest , adj., nearer, nearest , prep., v. adv. 1. close; to …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
MISS — miss 1 — missable , adj. /mis/ , v.t. 1. to fail to hit or strike: to miss a target. …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
NEAR — I. ˈnir adverb Etymology: Middle English ner, partly from ner nearer, from Old English nēar, comparative of nēah nigh; partly …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
MISS — I. ˈmis verb Etymology: Middle English, from Old English missan; akin to Old High German missan to miss Date: before …
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
NEAR — adv closely; intimately. 2. near ·adj close-fisted; parsimonious. 3. near ·adv nearly; almost; well-nigh. 4. near ·adv closely connected or …
Webster English vocab
MISS — noun harm from mistake. 2. miss ·noun mistake; error; fault. 3. miss ·noun loss; want; felt absence. 4. miss ·noun …
Webster English vocab
NEAR — [near] adv [ME ner, partly fr. ner nearer, fr. OE near, comparative of neah nigh; partly fr. ON naer nearer, …
Merriam-Webster English vocab
MISS — [miss] vb [ME, fr. OE missan; akin to OHG missan to miss] vt (bef. 12c) 1: to fail to hit, …
Merriam-Webster English vocab
NEAR — near BrE AmE nɪə AmE nɪ ə r ▷ neared nɪəd AmE nɪ ə rd ▷ nearer ˈnɪər ə AmE …
Longman Pronunciation English Dictionary
NEAR — / nɪə(r); NAmE nɪr/ adjective , adverb , preposition , verb ■ adjective ( near·er , near·est ) HELP NOTE …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
MISS — / mɪs; NAmE / verb , noun ■ verb NOT HIT, CATCH, etc. 1. to fail to hit, catch, reach, …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary
NEAR — I. near 1 S1 W1 /nɪə $ nɪr/ BrE AmE adverb , preposition 1 . SHORT DISTANCE AWAY only a …
Longman Dictionary of Contemporary English
MISS — I. miss 1 S1 W2 /mɪs/ BrE AmE verb [ Word Family: verb : ↑ miss ; noun : ↑ …
Longman Dictionary of Contemporary English
NEAR — adv., prep., adj., & v. --adv. 1 (often foll. by to) to or at a short distance in space or …
Английский основной разговорный словарь
MISS — v. & n. --v. 1 tr. (also absol.) fail to hit, reach, find, catch, etc. (an object or goal). 2 …
Английский основной разговорный словарь
NEAR — adv., prep., adj., & v. adv. 1 (often foll. by to) to or at a short distance in space or …
Concise Oxford English Dictionary
MISS — v. & n. v. 1 tr. (also absol.) fail to hit, reach, find, catch, etc. (an object or goal). 2 …
Concise Oxford English Dictionary
NEAR — adv., prep., adj., & v. --adv. 1. (often foll. by to) to or at a short distance in space or …
Oxford English vocab
MISS — 1. v. & n. --v. 1. tr. (also absol.) fail to hit, reach, find, catch, etc. (an object or goal). …
Oxford English vocab
NEAR — ( nearer, nearest, nears, nearing, neared) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
MISS — ( misses, missing, missed) Frequency: The word is one of the 1500 most common words in English. Please look at …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
NEAR — (~er, ~est, ~s, ~ing, ~ed) Frequency: The word is one of the 700 most common words in English. 1. If …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык
NEAR — I. adverb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES almost/nearly/near perfect ▪ His collection included an almost perfect skeleton of an armadillo. ▪ …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary
MISS — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a bullet misses sb/sth ▪ The bullet narrowly missed her heart. a button is …
Longman DOCE5 Extras English vocabulary

Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

← NEAR ISLANDS NEAR TO→