transcription, транскрипция: [ nıʹsesıtı ]
n
1. необходимость, нужда, настоятельная потребность
of ~ - по необходимости
~ for a decision - неотложная необходимость принять решение
in case of ~ - в случае необходимости
there is no ~ - нет никакой необходимости /нужды/
a ~ for action - необходимость действовать
it is a ~ to me - я без этого не могу обойтись
special necessities of the region - особые нужды данного района
in accordance with the necessities of the times - в соответствии с требованиями времени
to do smth. of ~, to be under the ~ of doing smth. - быть вынужденным сделать что-л.
2. неизбежность; неотвратимость
logical ~ - логически неизбежный вывод; логическая необходимость
of ~ - непременно, неизбежно
it must of ~ be discovered - это неизбежно должно раскрыться
to bow /to submit/ to ~ - принять неизбежное
3. предмет первой необходимости ( тж. prime ~)
household necessities - предметы домашнего обихода
food and warmth are necessities - без еды и тепла нельзя жить
4. нужда, бедность
to be in great ~ - нуждаться, жить в крайней бедности
5. филос.
1) необходимость
~ and chance - необходимость и случайность
2) причинная обусловленность
doctrine of ~ - детерминизм
♢ to make a virtue of ~ - делать вид, что действуешь добровольно
~ is the mother of invention - посл. ≅ голь на выдумки хитра
~ knows no law - посл. нужда закона не знает (а через шагает); нужда свой закон пишет