PICTURESQUE


Англо-русский перевод PICTURESQUE

1. [͵pıktʃəʹresk] n (the ~)

колоритность; образность; живописность кадра, изображения или фотоснимка

2. [͵pıktʃəʹresk] a

1. живописный

a very ~ scene - очень живописная сцена

~ cottage - живописный домик, домик как с картинки

2. 1) яркий, образный, колоритный ( о языке и т. п. )

~ account - колоритный рассказ

2) яркий, оригинальный ( о характере, личности и т. п. )

a ~ old man - занятный старик

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.