transcription, транскрипция: [ ʹreılweı ]
n
1. железная дорога; железнодорожный путь
~ guide - железнодорожный путеводитель
~ time-table - расписание (движения) поездов
~ board - управление железной дороги
~ bridge [train, company, system, shares] - железнодорожный мост [поезд, -ая компания, сеть, -ые акции]
~ station - железнодорожная станция, вокзал
~ junction - железнодорожный узел, узловая станция
~ engine - локомотив; паровоз; тепловоз
~ bed - железнодорожное полотно
~ carriage - железнодорожный вагон
~ service - железнодорожное сообщение
~ route - железнодорожный маршрут
~ terminal - конечный пункт железной дороги
~ gauge = rail-gauge
~ yard = railroad yard [ см. railroad I 2]
elevated /overhead/ ~ - надземная или подвесная железная дорога
underground ~ - подземная железная дорога, метро
to send by a ~ - посылать по железной дороге
to work on a ~ - работать на железной дороге
2. амер. рельсовый путь ( трамвайный, подъездной и т. n . )
industrial ~ - внутризаводские пути
3. в грам. знач. глагола
1) строить железную дорогу или сеть железных дорог
2) путешествовать по железной дороге, ехать на поезде
♢ ~ novel - лёгкий роман, вагонное чтиво
at ~ speed - очень быстро