REMAINDER


Англо-русский перевод REMAINDER

1. [rıʹmeındə] n

1. остаток, остатки

the ~ of his life he spent in the country - остаток своей жизни он провёл в деревне

2. остальные

~ sale - продажа книжных остатков

~ shop - магазин, в котором распродаются остатки тиража книги

the ~ sat down - остальные сели

twenty people came in and the ~ stayed outside - двадцать человек вошли, остальные остались на улице

3. нераспроданные остатки тиража книги ( тж. ~ line)

4. мат.

1) остаток

division with no ~ - деление без остатка

2) разность

5. юр. последующее имущественное право

2. [rıʹmeındə] v

распродавать книжные остатки по дешёвой цене; уценять нераспроданный тираж

the book was ~ed - книга была уценена /подвергнута уценке/

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.