REVOLUTION


Англо-русский перевод REVOLUTION

I

[͵revəʹlu:ʃ(ə)n] n

1. революция

bourgeois [socialist] ~ - буржуазная [социалистическая] революция

the Great October Socialist Revolution - Великая Октябрьская социалистическая революция

the English Revolution - Английская (буржуазная) революция ( 1640-1653 гг. )

the American Revolution - Американская революция, Война за независимость ( 1775-83 гг. )

2. переворот

palace ~ - дворцовый переворот

3. крутая ломка, крутой перелом; революция

~ in modern physics - революция в современной физике

~ in our ideas of time and space - переворот в наших представлениях о времени и пространстве

II

[͵revəʹlu:ʃ(ə)n] n

1. вращение

the ~ of celestial bodies - вращение небесных тел

2. тех. оборот

~ counter - счётчик числа оборотов, тахометр

sixty-five ~s per /a/ minute - шестьдесят пять оборотов в минуту

3. периодическое возвращение; кругооборот; цикл; смена

the ~ of the seasons - смена времён года

4. с.-х. севооборот, ротация севооборота

5. уст. размышления, раздумье

6. косм. оборот по орбите

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.