SARCASM


Англо-русский перевод SARCASM

transcription, транскрипция: [ ʹsɑ:kæz(ə)m ]

n

сарказм, язвительная насмешка, злая ирония

cutting /crushing/ ~ - злая ирония

deadly [obvious] ~ - убийственный [нескрываемый] сарказм

bitter ~ - горькая ирония

the ~ of the remark - сарказм замечания

the ~ is overdone - слишком много сарказма, слишком ядовито

❝How unselfish you are!❞, cried he in ~ - «Как ты бескорыстен!» - саркастически воскликнул он

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.