SCHLEMIEL

Англо-русский перевод SCHLEMIEL

transcription, транскрипция: [ ʃləʹmi:l ]

n сл.

растяпа; вечный неудачник

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova. Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова. 1994

SCHLEMIEL — also shlemiel noun Etymology: Yiddish shlemil Date: 1892 an unlucky bungler ; chump
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
SCHLEMIEL — noun or schle·mihl or shle·miel shləˈmē(ə)l ( -s ) Etymology: Yiddish shlumiel, probably from the name Hebrew Shĕlūmīel Shelumiel (Num …
Webster's New International English Dictionary
SCHLEMIEL — /shleuh meel"/ , n. Slang. an awkward and unlucky person for whom things never turn out right. Also, schlemihl, shlemiel …
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SCHLEMIEL — n. bungler, dolt, clumsy person
Толковый словарь английского языка - Редакция bed
SCHLEMIEL — also shle·miel shlə-ˈmēl Etymology: Yiddish shlemil Date: 1892 : an unlucky bungler : chump
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SCHLEMIEL — [ ʃlə'mi:l ] ■ noun N. Amer. informal a stupid, awkward, or unlucky person. Origin C19: from Yiddish shlemiel .
Concise Oxford English vocab
SCHLEMIEL — [schle.miel] n [Yiddish shlemil] (1892): an unlucky bungler: chump
Merriam-Webster English vocab
SCHLEMIEL — schlemiel BrE AmE ʃlə ˈmiː ə l ▷ schlemiel|s z
Longman Pronunciation English Dictionary
SCHLEMIEL — n. US colloq. a foolish or unlucky person. [Yiddish shlumiel]
Английский основной разговорный словарь
SCHLEMIEL — n. US colloq. a foolish or unlucky person. [ Yiddish shlumiel ]
Concise Oxford English Dictionary
SCHLEMIEL — n. US colloq. a foolish or unlucky person. Etymology: Yiddish shlumiel
Oxford English vocab
SCHLEMIEL
Moby Thesaurus English vocabulary
SCHLEMIEL — n. Function: noun Synonyms: FOOL 3, chump, dupe, fall guy, gull, mark, pigeon, sap, saphead, sucker
Collegiate Thesaurus English vocab
SCHLEMIEL — noun Synonyms: fool 3, chump, dupe, fall guy, gull, mark, pigeon, sap, saphead, sucker
Collegiate Thesaurus English vocabulary
SCHLEMIEL — (сленг) растяпа; вечный неудачник
Большой Англо-Русский словарь
SCHLEMIEL — Неуклюжий
Американский Англо-Русский словарь
SCHLEMIEL — n сл. растяпа; вечный неудачник
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCHLEMIEL — (n) вечный неудачник; растяпа
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SCHLEMIEL — n сл. растяпа; вечный неудачник
Большой новый Англо-Русский словарь
SCHLEMIEL — n AmE sl Don't talk like a schlemiel — Прекрати свои дурацкие разговоры
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
SCHLEMIEL — n AmE sl Don't talk like a schlemiel — Прекрати свои дурацкие разговоры
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
SCHLEMIEL — schlemiel n AmE sl Don't talk like a schlemiel Прекрати свои дурацкие разговоры
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
SCHLEMIEL — Don't talk like a schlemiel — Прекрати свои дурацкие разговоры
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
SCHLEMIEL — (сленг) растяпа; вечный неудачник
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHLEMIEL — n. Variant: also shle · miel Pronunciation: shl ə - ' m ē l Function: noun Etymology: Yiddish shlemil Date: …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary
SHLEMIEL — see: schlemiel
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
SCHLEMIHL — noun see schlemiel
Webster's New International English Dictionary
SHLUB — ˈshləb noun ( -s ) Etymology: Yiddish zhlob , zhlub yokel, boor, from Polish żlób blockhead, literally, crib, trough; akin …
Webster's New International English Dictionary
SHLEMIEL — variant of schlemiel
Webster's New International English Dictionary
SHLEMIEL — /shleuh meel"/ , n. schlemiel.
Random House Webster's Unabridged English Dictionary
SHLEMIEL — variant of schlemiel
Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
SHLEMIEHL — [shle.miehl] var of schlemiel
Merriam-Webster English vocab

Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

← SCHIZOPHRENIC SCHLEP(P)→