SELECT


Англо-русский перевод SELECT

1. [sıʹlekt] n (the ~)

избранные, элита

2. [sıʹlekt] a

1. избранный; отборный

~ society [company /circle/] - избранное общество [-ый круг]

a few ~ friends - несколько самых близких друзей

dinner consisting of a few ~ dishes - обед из нескольких изысканных блюд

2. доступный немногим, аристократический

~ watering-place [part of the city] - аристократический курорт [-ая часть города]

~ club - клуб для избранных

3. разборчивый, привередливый

to be ~ in the people one invites - приглашать немногих /с большим выбором/

3. [sıʹlekt] v

1. отбирать, выбирать, проводить отбор; комплектовать

to ~ tastefully [painstakingly, fastidiously] - отбирать /подбирать/ со вкусом [тщательно, придирчиво]

to ~ by vote [at random] - выбирать голосованием [наугад]

to ~ a book [a New Year's gift] - выбрать книгу [новогодний подарок] they were ~ed from among /out of/ many applicants - они были отобраны из многих желающих /кандидатов/

he was ~ed for promotion on - был намечен на выдвижение ( по службе )

2. с.-х. селекционировать

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.