SQUIB


Англо-русский перевод SQUIB

1. [skwıb] n

1. петарда, шутиха

2. 1) запальная трубка

2) горн. запал

3) воен. пиропатрон

4) реакт. пирозапал ( двигателя )

3. 1) сарказм, язвительная насмешка; острое словцо

2) эпиграмма; памфлет; пасквиль

4. короткая газетная заметка, особ. подвёрстка

5. амер. сл. краткое рекламное объявление; несколько слов рекламы на этикетке товара и т. п. ; рекламная наклейка

♢ a damp ~ - а) неудавшаяся шутка; б) неудавшееся развлечение; to go off like a damp ~ - ≅ с треском провалиться

2. [skwıb] v

1. 1) взрывать петарды, шутихи

2) взрываться

3) выстреливать; выпускать, запускать

2. зло высмеивать; писать памфлеты, пасквили, эпиграммы

3. метаться

4. бросать мимоходом ( замечание и т. п. )

5. амер. сл. врать

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.