WARDEN


Англо-русский перевод WARDEN

transcription, транскрипция: [ ʹwɔ:dn ]

n

1. 1) смотритель, надзиратель; уполномоченный по охране ( чего-л. ); хранитель ( музея и т. п. )

game ~ - инспектор по охране дичи

air-raid ~ - воен. уполномоченный по гражданской обороне

Warden of the Marches - ист. смотритель границы ( Англии с Уэльсом и Шотландией )

Warden of the Standards - начальник палаты мер и весов

Warden of the Mint - ист. смотритель монетного двора ( в Англии )

2) поэт. хранитель, блюститель

2. директор ( школы ); ректор ( колледжа ); декан

3. 1) начальник тюрьмы

Warden of the Tower - ист. начальник охраны государственных преступников в Тауэре

2) (тюремный) надзиратель, тюремщик

4. преим. ист. начальник; правитель ( провинции, города, округа ); губернатор ( колонии и т. п. )

5. редк. привратник; страж, сторож; часовой

6. ист. регент, правитель, вице-король ( при несовершеннолетнем монархе )

7. церковный староста

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.