WRIT


Англо-русский перевод WRIT

1. [rıt] n

1. юр. судебный приказ

~ of assistance - а) приказ суда о вводе во владение; б) распоряжение о наложении ареста на товары, не оплаченные таможенной пошлиной

~ of attachment - а) судебный приказ о приводе в суд; б) судебный приказ о наложении ареста на имущество

~ of attendance - приказ об участии в заседании

~ of capias - приказ суда об аресте лица

~ of covenant - приказ о вызове в суд по иску о нарушении договора за печатью

~ of entry, ~ of ejectment - приказ о вызове в суд по иску о возвращении владения недвижимостью

~ of error - приказ о передаче материалов по делу в апелляционный суд для пересмотра вынесенного судебного решения с целью исправления ошибки, если таковая была допущена при рассмотрении дела

~ of execution - судебный приказ об исполнении решения, исполнительный лист

~ of subpoena - судебный приказ о вызове в суд

to serve a ~ on smb. - вручить кому-л. судебный приказ

2. рел. писание

Holy /Sacred/ Writ - Библия, Священное писание

3. 1) предписание от имени короля о проведении выборов для заполнения вакансии в палате общин

2) предписание от имени короля члену палаты лордов о явке на заседание парламента ( тж. ~ of summons)

4. символ власти

outside the United States where our ~ does not run - за пределами Соединённых Штатов, где наши законы не имеют силы

2. [rıt] уст. past и p. p. от ~e II

Апресян Ю.Д., Медникова Э.М.. New big English-Russian dictionary Apresyan, Mednikova.      Новый большой Англо-Русский словарь Апресян, Медникова.