Англо-русский перевод COTTON

COTTON

transcription, транскрипция: [ ˈkɔtn ]

I

1. сущ.

1) хлопок to spit cotton амер.; разг. ≈ томиться жаждой; перен. быть в ярости

2) хлопчатник Syn : cotton-plant

3) хлопчатобумажная нить Syn : sewing-cotton, cotton thread

4) хлопчатобумажная ткань; мн. одежда из хлопчатобумажной ткани

5) вата (тж. cotton wool)

2. прил.

1) хлопковый cotton crop ≈ урожай хлопка cotton manufacture ≈ производство хлопка

2) хлопчатобумажный, сделанный из хлопка II гл.

1) затыкать ватой All the interstices cottoned up. ≈ Все щели заткнуты ватой.

2) ладить, уживаться, подходить друг другу (together, with) to cotton to people easily ≈ хорошо ладить с людьми All I ask is that I may be able to cotton with the man she's set her heart on. ≈ Все, чего я хочу, это поладить с человеком, которого она выбрала. Syn : get on, harmonize, agree

3) полюбить, привязаться (to) ∙ cotton on cotton to cotton up

(ботаника) хлопчатник; хлопок - * in seed неочищенный хлопок - long-staple * длинноволокнистый хлопок вата хлопчатая бумага бумажная ткань pl одежда из бумажной ткани бумажная нитка; хлопчатобумажная пряжа (ботаника) опущение, пушок, ворсистость (сленг) бензедрин (вдыхаемый с ватки) хлопковый - * oil хлопковое масло хлопчатобумажный - * manufacture хлопчатобумажное производство - * yarn хлопчатобумажная пряжа - * goods хлопчатобумажные товары (разговорное) (with, together) ладить, уживаться - gradually all *ed together and plunged into conversation постепенно неловкость исчезла, и завязался непринужденный разговор согласоваться, гармонировать (to) привязаться, полюбить; пристраститься - I *ed to him at once я сразу почувствовала к нему симпатию - I don't * to him at all он мне совсем не по душе - he rather *s to the idea ему очень нравится эта мысль

cotton вата (тж. cotton wool) ~ нитка; a needle and cotton иголка с ниткой ~ pl одежда из бумажной ткани ~ полюбить, привязаться (to); I don't cotton to him at all он мне совсем не по душе ~ согласоваться; уживаться (together, with) ~ хлопковый ~ хлопок; хлопчатник ~ хлопчатая бумага; бумажная ткань ~ хлопчатобумажный

~ on разг. понимать ~ on сдружиться (to - с)

~ up (to) стараться расположить к себе

~ полюбить, привязаться (to); I don't cotton to him at all он мне совсем не по душе

~ нитка; a needle and cotton иголка с ниткой

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.