DIET


Англо-русский перевод DIET

transcription, транскрипция: [ ˈdaɪət ]

I

1. сущ.

1) питание, пища; еда, корм; стол Syn : food, fare

2) диета, режим питания to be on diet ≈ быть на диете to follow, stick to, go on a diet ≈ быть на диете to prescribe a diet ≈ прописать диету balanced, well-balanced, steady diet ≈ сбалансированная диета bland diet ≈ нестрогая диета crash diet ≈ строга диета reducing diet ≈ восстанавливающая диета special diet ≈ индивидуальная диета high-calorie diet ≈ высококалорийная диета high-fiber, high-fibre diet ≈ диета с большим употреблением клетчатки low-sodium diet ≈ диета с употреблением минимального количества соды starvation diet ≈ голодание therapeutic diet ≈ лечебная диета milk-free diet ≈ диета с исключением молока low-salt diet ≈ диета с употреблением минимального количества соли salt-free diet ≈ бессолевая диета

2. гл.

1) устанавливать диету; держать на диете

2) соблюдать диету

3. прил. малокалорийный diet drink ≈ напиток с пониженным содержанием калорий II сущ.

1) орган законодательной власти, национальный парламент (английское название для сейма, ландтага, рейхстага и т.п.)

2) совещание, конференция, съезд, конгресс

3) назначенная дата (для какого-л. события) diet of appearance

4) однодневное собрание; заседание, длящееся не более одного дня

питание, стол; пища, еда - frugal * скудное питание - meat *, * of meat мясной стол - liquid * жидкая пища - short * диета диета; пищевой режим - strict /rigid/ * строгая диета - milk and vegetable * молочно-овощная диета - starvation * голодная диета - to go on a milk * сесть /перейти/ на молочную диету - to keep /to take/ (a) *, to be on a * соблюдать диету, сидеть на диете - to put smb. on a * держать кого-л. на диете; посадить кого-л. на диету держать на диете; сажать на диету - to * smb. rigorously посадить кого-л. на строжайшую диету - to * oneself соблюдать диету, сидеть на диете соблюдать диету, сидеть на диете определять режим питания, устанавливать пищевой рацион питаться (редкое) кормить (редкое) столоваться парламент (неанглийский) съезд, конгресс, конференция (шотландское) однодневное заседание; однодневная сессия (шотландское) назначенный день; день явки в суд (тж. * of appearance) отходы золота и серебра (на монетном дворе)

~ диета; to be on diet быть на диете; a milk-free diet диета с исключением молока

diet держать на диете; to diet oneself соблюдать диету ~ диета; to be on diet быть на диете; a milk-free diet диета с исключением молока ~ диета ~ международная конференция ~ шотл. однодневное заседание ~ парламент (неанглийский) ~ пища, питание, стол; simple diet простой стол

diet держать на диете; to diet oneself соблюдать диету

~ диета; to be on diet быть на диете; a milk-free diet диета с исключением молока

~ пища, питание, стол; simple diet простой стол

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.