DORMANT


Англо-русский перевод DORMANT

transcription, транскрипция: [ ˈdɔ:mənt ]

прил.

1) а) дремлющий; спящий; перен. потенциальный, скрытый (о способностях, силах и т. п.) б) находящийся в зимней спячке (о животных) в) находящийся в состоянии покоя (о растении) г) геральдика спящий (с головой, лежащей на лапах)

2) бездействующий, находящийся в состоянии покоя dormant volcano ≈ "спящий" вулкан (который может проснуться в любой момент) dormant commission ≈ неоформленная доверенность dormant writing ≈ неоформленный документ (пустой бланк) Syn : latent, inactive, quiescent, in abeyance

слуховое, мансардное окно (книжное) спящий, дремлющий (книжное) тихий, спокойный бездействующий, пассивный; скрытный, потенциальный; латентный - * volcano потухший /недействующий/ вулкан - * capital мертвый капитал - * faculties нераскрывшиеся способности - * passions дремлющие страсти - * warrant неподписанный /неоформленный/ бланк (документа) - * law неприменяемый закон - * partner компаньон, не принимающий активного участия в ведении дела - to lie * бездействовать нереализуемый - * claims непредъявленные претензии - * title титул, на который не претендуют (биология) находящийся в покое, в состоянии покоя (о растении) - * state состояние покоя (семян или растений) (биология) находящийся в (зимней) спячке (о животных) (геральдика) спящий - lion * спящий лев

dormant бездействующий; dormant capital мертвый капитал ~ дремлющий; спящий ~ находящийся в спячке (о животных); находящийся в состоянии покоя (о растениях) ~ потенциальный, скрытый (о способностях, силах и т. п.); to lie dormant бездействовать; находиться в скрытом состоянии; a dormant volcano потухший вулкан ~ геральд. спящий; dormant partner см. partner

~ геральд. спящий; dormant partner см. partner

~ потенциальный, скрытый (о способностях, силах и т. п.); to lie dormant бездействовать; находиться в скрытом состоянии; a dormant volcano потухший вулкан

~ потенциальный, скрытый (о способностях, силах и т. п.); to lie dormant бездействовать; находиться в скрытом состоянии; a dormant volcano потухший вулкан

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.