transcription, транскрипция: [ ˈhændɪ ]
прил.
1) доступный; близкий, (имеющийся) под рукой I want to keep my drill handy. ≈ Я хочу иметь дрель под рукой.
2) удобный (для пользования); полезный; легко управляемый; тж. перен. This tool is handy for various jobs. ≈ Этот инструмент удобен для выполнения различных работ. handy hints and tips ≈ полезные советы handy excuse ≈ удобный предлог come in handy
3) искусный, ловкий; умелый (at; with) She's handy with tools. ≈ Она ловко управляется с инструментами. He is good at wallpapering but he's not so handy with a paintbrush. ≈ Он хорошо клеит обои, но с кистью не в ладах. Syn : skilful, skilled, dexterous
ловкий, умелый; проворный - to be * at smth., to be * at doing smth. уметь делать что-л., быть искусным в чем-л. - she is * with the needle она хорошо шьет - he is * in the house он все умеет делать по дому удобный; портативный - * volume небольшой том легко управляемый - * ship маневренный корабль близкий, находящийся под рукой - to keep smth. * держать что-л. под рукой - the post-office is * почта рядом > to come in * прийтись кстати; удачно подвернуться; > that would come in very * это будет очень кстати
~ ловкий, искусный; to come in handy быть кстати, пригодиться
handy легко управляемый ~ ловкий, искусный; to come in handy быть кстати, пригодиться ~ (имеющийся) под рукой, близкий ~ удобный (для пользования); портативный
~ man разг. матрос ~ man на все руки мастер ~ man подручный