PALSY


Англо-русский перевод PALSY

transcription, транскрипция: [ ˈpɔ:lzɪ ]

1. сущ.

1) а) паралич Syn : paralysis б) параличное дрожание

2) перен. состояние полной беспомощности, скованности the palsy of insensibility ≈ паралич бесчувственности The region now lies under the palsy of Mohammedanism. ≈ Область в настоящий момент скована параличом мусульманства.

2. гл.

1) парализовать; разбивать параличом; тж. перен. делать беспомощным It lames and palsies his utterance. ≈ Это искалечило и парализовало его дар слова.

2) дрожать, трястись (как при параличе)

паралич - he has * in his arm у него парализована рука параличное дрожание состояние полной баспомощности парализовать делать беспомощным - the winter frosts palsied the army зимние холода парализовали армию - disappointments palsied her heart разочарования иссушили ее душу

palsy перен. делать беспомощным ~ парализовать; разбивать параличом ~ паралич ~ параличное дрожание ~ перен. состояние полной беспомощности

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.