PRECISION


Англо-русский перевод PRECISION

transcription, транскрипция: [ prɪˈsɪʒən ]

1. сущ.

1) а) точность; четкость, аккуратность; правильность, безошибочность great, utmost precision ≈ высокая точность unerring precision ≈ абсолютная правильность She organized the conference with great precision. ≈ Она организовала конференцию очень четко. Syn : exactness, accuracy б) определенность, отчетливость; четкость He writes with such clarity and precision. ≈ Он пишет с такой ясностью и четкостью. The interior is planned with a precision the military would be proud of. ≈ Интерьер спланирован с такой четкостью (аккуратностью), какой гордились бы военные. Syn : definiteness, distinctness

2) меткость military precision Syn : accuracy, marksmanship

3) тех. точность desired precision ≈ желаемая точность

2. прил.

1) точный precision instrument/tool ≈ точный прибор/инструмент precision measurement ≈ точное измерение precision timing ≈ точный выбор определенного времени precision balance ≈ точные весы

2) меткий; прицельный precision bombing ≈ прицельное бомбометание precision fire ≈ точный, меткий огонь Syn : accuracy, marksmanship

точность; четкость - mathematical * математическая точность - * in calculation точность подсчетов - * in movement точность /четкость/ движений - * of expression точность выражения аккуратность; пунктуальность тщательность - to dress with * тщательно одеться (техническое) точность, прецизионность - * balance точные весы - * instrument точный /прецизионный/ прибор - * ammeter прецизионный амперметр меткость - * bombing (военное) прицельное бомбометание - * fire (военное) точный /прицельный/ огонь; меткий огонь - * adjustment (военное) точная пристрелка релевантность, существенность

a posteriori ~ апостериорная точность

double ~ двойная точность double ~ вчт. удвоенная точность double ~ удвоенная точность

dynamic ~ вчт. динамическая точность

dynamical ~ вчт. динамическая точность

precision аккуратность ~ меткость ~ точность; четкость; аккуратность ~ точность

~ attr. точный; меткий; precision balance точные весы; precision instrument точный инструмент

~ attr. точный; меткий; precision balance точные весы; precision instrument точный инструмент

~ bombing прицельное бомбометание; precision fire точный, меткий огонь

~ bombing прицельное бомбометание; precision fire точный, меткий огонь

~ attr. точный; меткий; precision balance точные весы; precision instrument точный инструмент

~ of estimate точность оценки

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.