transcription, транскрипция: [ ˈprɪnsəpəl ]
1. сущ.
1) а) глава, начальник; патрон б) ректор (университета); директор колледжа/школы в) принципал (лицо, уполномочивающее другое лицо действовать в качестве агента; глава, хозяин)
2) а) ведущий актер; ведущая актриса; звезда б) муз. ведущий исполнитель; солист Syn : star
3) юр. а) главный виновник, главный обвиняемый б) доверитель; комитент; заказчик
4) экон. основная сумма, капитал (сумма, на которую начисляются проценты) principal and interest ≈ капитал и проценты
5) строит. а) главный элемент несущей конструкции б) стропильная ферма
6) вчт. администратор доступа (напр. к базе данных)
2. прил.
1) а) главный, основной; грам. главный principal activity ≈ основная деятельность principal clause ≈ главное предложение Syn : chief, main б) ведущий principal officer ≈ главный/ведущий сотрудник
2) кардинальный, принципиальный
глава, начальник; патрон, принципиал - the * of a firm глава фирмы ректор университета директор колледжа директор школы "звезда", ведущий актер или ведущая актриса дуэлист, участник дуэли главный должник (юридическое) главный преступник, виновник (юридическое) доверитель; комитент; заказчик участник договора - *s to contract непосредственные участники договора (финансовое) капитальная сумма; основная сумма; капитал (сумма, на которую начисляются проценты) - * and interest капитал и проценты (финансовое) номинал векселя (строительство) стропильная ферма (музыкальное) ведущий исполнитель солист главный, основной - * cause главная причина - * towns главные города - * sum (финансовое) капитальная сумма; основная сумма; капитал (сумма, на которую начисляются проценты) - * office главная контора - the * citizens of a town отцы города - * axis (специальное) главная ось - * attack (военное) главный удар - * reserves (военное) общий резерв - * rafter (строительство) главная стропильная нога ведущий - * boy (театроведение) травести, актриса, исполняющая ведущую роль мальчика или юноши (в детском спектакле) - * dancer прима-балерина (грамматика) главный - * clause главное предложение - * parts of the verb основные формы глагола
principal вчт. администратор доступа ~ ведущий; principal staff ответственные сотрудники или работники ~ ведущий актер; ведущая актриса ~ глава, начальник; патрон; принципал ~ глава ~ главная вещь (в отличие от принадлежности) ~ грам. главный; principal clause главное предложение; principal parts of the verb основные формы глагола ~ главный, основной; principal sum основной капитал ~ главный, основной ~ вчт. главный ~ главный ~ юр. главный виновник ~ главный виновник ~ главный преступник ~ директор колледжа ~ директор школы ~ доверитель ~ заказчик ~ исполнитель преступления ~ капитал (в отличие от доходов на капитал) ~ капитальная сумма ~ начальник ~ общая сумма ~ эк. основная сумма, капитал (сумма, на которую начисляются проценты) ~ основная сумма (в отличие от процентов) ~ основная сумма ~ основной ~ основной должник (в отличие от поручителя) ~ основной должник ~ партнер фирмы, отвечающей за ее обязательства и в полной мере участвующей в прибылях ~ принципал, доверитель ~ принципал ~ ректор университета; директор колледжа или школы ~ ректор университета ~ стр. стропильная ферма ~ участник договора
~ of first degree исполнитель первой степени ~ of first degree лицо, фактически совершающее преступление
~ of loan основная сумма долга
~ грам. главный; principal clause главное предложение; principal parts of the verb основные формы глагола
~ ведущий; principal staff ответственные сотрудники или работники
~ главный, основной; principal sum основной капитал
undisclosed ~ неназванный принципиал