transcription, транскрипция: [ ˈskjuə ]
1. сущ.
1) вертел, шампур (как, напр., для приготовления шашлыка) Syn : spit I 1., broach 1.
2) что-л., напоминающее вертел а) шпилька (для волос) Syn : pin
1. б) шутл. или презр. меч, шпага и т. п. Syn : sword в) текст. неподвижное веретено; шпилька для ровницы
2. гл.
1) насаживать на вертел, шампур Skewer the fillet as close as possible. ≈ Нанизывайте кусочки филе на вертел как можно плотнее друг к другу. Syn : spit I 2.
2) пронзать, прокалывать (мечом, шпагой и т. п.) He skewered his victim through the neck. ≈ Он пронзил шею своей жертвы. He turned down his bayonet, and skewered her to the ground. ≈ Он направил штык вниз и пригвоздил ее к земле. He skewered his eyes into mine. ≈ Он пристально посмотрел мне в глаза. Syn : pierce, stab 2.
3) остроумно критиковать или высмеивать
(небольшой) вертел; шампур шпага, кинжал (текстильное) неподвижное веретено; шпилька насаживать на вертел; жарить на шампуре пронзать, протыкать (шпагой) пронзать, пронизывать, впиваться
skewer насаживать (на что-л.) ~ небольшой вертел ~ текст. неподвижное веретено; шпилька для ровницы ~ пронзать ~ шутл. шпага