TOPPING


Англо-русский перевод TOPPING

transcription, транскрипция: [ ˈtɔpɪŋ ]

1. сущ.

1) верхушка, верхняя часть

2) а) удаление верхушки (дерева), прощипывание (растения) б) мн. части, срезанные с верхушки (дерева и т. п.)

3) вихор, челка, гребешок, хохолок

4) спуск

5) дозаправка топливом

2. прил.

1) вздымающийся

2) главенствующий, первенствующий Syn : pre-eminent, the most important

3) разг. превосходный

4) амер. высокомерный, самоуверенный

5) усил. отличный, превосходный, первостатейный ∙ topping cove, fellow сл. ≈ палач

верхушка, верх то, что кладется или накладывается сверху (кулинарное) гарнир; подлива; (сахарная) глазурь вихор челка (лошади) гребешок, хохолок (птицы) голова, кумпол (сельскохозяйственное) прищипывание верхушек, чеканка; вершкование pl части, срезанные с верхушки (дерева и т. п.); обрезки (химическое) отгонка легких фракций спуск сверху вниз дозаправка (топливом) (эмоционально-усилительно) великолепный, превосходный, первоклассный, первостатейный; экстракласса - * fellow чудесный малый - * dinner великолепный обед - it's * превосходно!, великолепно! часто (ироничное) приятный, милый главенствующий, первенствующий; главный, самый важный (американизм) высокомерный; самоуверенный, хвастливый (редкое) вздымающийся > * cheat (сленг) виселица > * cove /fellow/ (сленг) палач

topping pres. p. от top ~ верхушка, верхняя часть ~ вздымающийся ~ амер. высокомерный; topping cove sl. палач ~ главенствующий, первенствующий ~ разг. превосходный ~ удаление верхушки (дерева), прощипывание (растения) ~ pl части, срезанные с верхушки (дерева и т. п.)

~ амер. высокомерный; topping cove sl. палач

New large English-Russian dictionary .      Новый большой Англо-Русский словарь.