INTERVENTION

сущ. 1) общ. вмешательство; интервенция (любое вмешательство в устоявшийся порядок вещей, процесс) See: development intervention 2) а) эк. интервенция (осуществление сделок на рынке с целью повлиять на рыночную цену или ожидания участников рынка) the government's intervention in the foreign exchange markets — правительственная интервенция на мировых валютных рынках б) фин. (валютная) интервенция, интервенция на валютном рыке (купля-продажа центральным банком валюты для воздействия на курс национальной валюты) Syn: exchange market intervention, foreign exchange intervention, currency intervention See: national currency, intervention currency, exchange rate, central bank, international monetary policy, intervention rates, lean against the wind, Louvre accord, open market intervention, managed currency, dirty float currency intervention в) эк. (товарная) интервенция (купля-продажа крупной партии товара органом, регулирующим экономику или ее отрасль, для воздействия на цену товара) 3) гос. упр. вмешательство (государства в экономику страны) See: interventionism 4) пол. вмешательство, интервенция (вмешательство, в т. ч. вооруженное, одного или группы государств во внутренние дела другого государства) intervention in internal affairs — вмешательство во внутренние дела The Minister of Foreign Affairs said the President's remarks were an intervention in the domestic affairs of his country. — Министр иностранных дел заявил, что замечания президента являются вмешательством во внутренние дела его страны. See: intervene