TAXATION


Англо-русский перевод TAXATION

сущ. 1) общ. фин. налогообложение, обложение налогами [налогом]; взимание налогов (взимание государством платежей с юридических и физических лиц в виде доли доходов или оценки имущества или фиксированной суммы) to exempt from taxation certain property — освобождать от налогообложения определенную собственность exemption from taxation of retirement income — освобождение от налогообложения пенсионных доходов adjusted for taxation — с учетом налогов, с учетом налогообложения See: subject to taxation, progressive taxation, regressive taxation, proportional taxation, ability-to-pay taxation, consumption taxation, deferred taxation, direct taxation, indirect taxation, double taxation, explicit taxation, implicit taxation, taxation at source, capital import neutrality, capital export neutrality, tax, ascertainable standard, badges of trade, basket, confiscatory taxation, differential taxation, Domesday Book, tax system, government take 2) а) общ. фин. размер налога heavy taxation — большие налоги б) общ. фин. доход от налогообложения; суммы, уплаченные в виде налогов 3) а) лес. таксация (учет леса, его всесторонняя материальная оценка и составление технической характеристики (таксационного описания и плана) насаждений, определение их возраста, запаса (количества) древесины, прироста и объема отдельных деревьев и их частей) б) с.-х. бонитировка (сравнительная оценка почв и земельных угодий по их важнейшим агрономическим свойствам (механический состав почвы, содержание в ней гумуса и питательных элементов, кислотность и т. п.) и другим факторам, оказывающим большое влияние на сельское хозяйство (рельеф, увлажнение, микроклимат и т. п.)) Syn: imposition, levy, rating, assessment See: overtaxation, undertaxation

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of financial markets.      Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам.