AT LOOSE ENDS

1) I'm at loose ends on weekends — В выходные мне абсолютно нечего делать All day long he had been at loose ends — Он целый день валял дурака 2) She's been at loose ends ever since — С тех пор она болтается без дела He was feeling himself at loose ends - no job, no immediate prospects — Он чувствовал себя не у дел - никакой работы, никакой перспективы ее найти