MAKE UP


Англо-русский перевод MAKE UP

I I acted mighty mean today and I'm so sorry. Please make up, won't you? — Я сегодня вел себя как последний подлец и я сожалею об этом. Давай помиримся, а? They quarreled but later made up — Они поссорились, а потом помирились Let's kiss and make up — Давай поцелуемся и забудем все это You should make up at once — Вы сейчас же должны помириться II 1) Come on, let's make it up — Ну давай помиримся Won't you make it up with her? — Ты разве не хочешь с ней помириться? 2) He makes it up as he goes — Он сочиняет буквально на ходу I didn't make it up — Я это не выдумал You probably think I'm making this up but it's all the absolute truth, unvarnished — Ты, наверное, думаешь, что это плод моего воображения, но могу тебя заверить, что это чистая правда There isn't any girlfriend, he's just made her up — Да нет у него никакой девушки, он все это выдумал

New English-Russian dictionary of modern informal English.      Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского.