CONVENTION


Англо-русский перевод CONVENTION

сущ. 1) а) общ. собрание, съезд convention of businessmen — съезд бизнесменов Syn: conference, congress, meeting б) ист. конвент (название чрезвычайных выборных органов с особыми законодательными полномочиями в некоторых странах) constitutional convention — конституционный конвент в) пол., амер. партийный съезд (для выдвижения кандидата на пост президента США) 2) а) общ. договор, соглашение, конвенция б) юр. конвенция (межгосударственное соглашение) Geneva Convention — Женевская конвенция See: 1924 Brussels Convention on Bills of Lading, 1956 Geneva Convention on the Contract for the International Carriage of Goods by Road, Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works, Convention concerning International Carrying by Rail, Convention for the Settlement of Certain Conflicts of Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes, Convention on International Civil Aviation, Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, Convention on Safe Containers, Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property, Convention on the Settlement of Investment Disputes between States and Nationals of Other States, Convention on the Stamp Laws in connection with Bills of Exchange and Promissory Notes, Convention on the Valuation of Goods for Customs Purposes, Convention Providing a Uniform Law For Bills of Exchange and Promissory Notes, Customs Convention on the International Transport of Goods under Cover of TIR Carnets, European Convention on International Commercial Arbitration, Food Aid Convention, Grains Trade Convention, Guadalajara Convention 1961, ILO Convention, Istanbul Convention, Kyoto Convention, Lome Convention, New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, Paris Convention for the Protection of Industrial Property, UNIDROIT Convention on International Factoring, UNIDROIT Convention on International Financial Leasing, UNIDROIT Draft Convention on International Interests in Mobile Equipment, United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, United Nations Convention on the Law of the Sea, Universal Copyright Convention, Warsaw Convention 1929, Yaounde Convention, conventional tariff в) пол. договоренность (добровольное соглашение участников политического процесса (напр., о досрочных выборах)) provincial executive elections convention — договоренность о проведении выборов органов исполнительной власти на местах honest elections convention — конвенция о честных выборах 3) соц. обычай, традиция, правило поведения, условность а) (модель поведения, включающая в себя действия, которые сформировали привычку; совершаются членами социальной общности в определенной ситуации и совпадают с ожиданиями всех прочих членов социума) It is the convention for American lawyers to designate themselves "Esquire". — Среди американских юристов принято называть себя "эскваером". See: economics of convention б) соц. (по М. Веберу: воздействия социума на поведение индивида через неодобрение поступков, выходящих за рамки нормативного поведения) Syn: practice See: Weber, Max

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of management and labor economics.      Новый Англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда .