FOREMAN

сущ. 1) а) упр. мастер; бригадир; старший рабочий; прораб; начальник цеха; десятник; штейгер (лицо, руководящее группой работников, как правило, в области промышленного производства) a foreman of a logging crew — начальник бригады лесорубов Syn: ganger, foreperson See: chargehand б) с.-х. гуртовщик 2) юр. старшина присяжных (заседателей) (лицо, которое руководит ходом совещания присяжных заседателей, по их поручению обращается к председательствующему с вопросами и просьбами, подводит итоги голосования, оформляет вердикт присяжных и провозглашает его на судебном заседании; выбирается присяжными) The verdict will be read out by the foreman. — Вердикт будет зачитан старшиной присяжных. Syn: foreperson See: forewoman