INDEMNITY

сущ. 1) эк., страх. гарантия от убытков [потерь] (соглашение, по которому одна сторона обязуется компенсировать определенные убытки, понесенные другой стороной, в т. ч. соглашение, по которому страховая компания обязуется выплатить своему клиенту компенсацию в размере убытков, понесенных клиентом в результате определенного события) indemnity contract, contract of indemnity — гарантийный договор, гарантийное соглашение, соглашение [договор] о возмещении убытков 2) а) эк. возмещение (убытка), выплата, компенсация to pay an indemnity — выплачивать компенсацию double indemnity — компенсация в двойном объеме an indemnity for breach of a contract — компенсация за нарушение договора See: indemnity fund, hospital indemnity insurance б) эк. контрибуция, репарация (суммы, которые по условиям мирного договора побежденное государство выплачивает победителю)