NINE-DAY FORTNIGHT

эк. тр. две недели с девятью (рабочими) днями*, график 9 (дней)/80 (часов)*, график 9 (часов)/8 (часов)*(разновидность системы сжатого рабочего времени, при которой работник на одной неделе отрабатывает 4 дня по 9 часов и потом уходит на выходные на три дня, а на следующей неделе отрабатывает 4 дня по 9 часов и один день 8 часов, и получает два выходных дня) Syn: 9-day fortnight, 9/80 schedule, 9/8 schedule See: compressed hours, 5-4-9 schedule