LOT

I сущ. 1) общ. жребий; жеребьевка; решение спора жребием 2) общ. провидение, воля свыше 3) общ. участь, доля, судьба I have come to accept that it is my lot. - Я пришел к пониманию, что такова моя участь. 4) общ., амер. участок земли (отведенный под что-либо) forbidden lot - заповедный участок земли 5) СМИ место для студии, съемочная площадка (территория киностудии и примыкающая к ней площадка) 6) общ. все, вся, куча (с определенным артиклем) We'll prove the lot of you wrong. - Мы докажем, что все вы ошибаетесь. 7) общ. группа, компания (каких-либо людей); человек; тип (с прилагательным) a bad lot - негодяй, They were an inefficient lot. - Они были никудышными людьми. 8) общ., разг. уйма, масса, много, большое количество, множество I have a lot of different interests. - У меня много разнообразных интересов. 9) торг. лот а)юр., брит. (набор товаров, предлагаемых как единое целое на аукционе; согласно нормам общего права, каждый лот должен рассматриваться как отдельно взятый торговый договор) See: contract of sale б) юр., амер. (согласно определению Единообразного торгового кодекса США, отдельная или единственная статья, являющаяся предметом отдельной продажи или поставки, не важно, достаточно ли этой статьи или нет для исполнения контракта) See: Uniform Commercial Code sale delivery lot of goods II гл. 1) общ. дробить, делить на части, разбивать на участки to lot out apples by the basketful - распределить яблоки по корзинам 2) общ. распределять, назначать The rifle receivers lotted up in groups. - Получившие винтовки были разделены на группы. III нар. общ. гораздо, намного a lot efficiently - намного эффективнее