RESERVE PRICE


Англо-русский перевод RESERVE PRICE

торг. резервированная цена (самая низкая цена, которая будет принята на аукционе; может устанавливаться владельцем продаваемой с аукциона собственности самостоятельно либо указываться судом (при продаже имущества за долги); если на аукционе не находится желающего приобрести лот по указанной цене или выше, то лот снимается с торгов, продажа по цене ниже указанной не допускается; не то же самое, что начальная цена, так как обычно не объявляется участникам аукциона, и торги начинаются с другой (более низкой) цены (напр., начальная цена может быть объявлена как $10, в то время как необъявленная участникам резервированная цена будет составлять $40, при этом выигравшая заявка с ценой от $10 до $40 не будет выполнена)) Syn: upset price See: auction bid price hammer price starting price absolute auction absolute sale б) auction with reserve

Экономическая школа. New English-Russian explanatory dictionary of marketing and trade.      Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле .