NAB


Англо-русский перевод NAB

I n

1) infml esp AmE

The nabs got him — Полиция поймала его

2) sl

The nab went off without a hitch — Арест прошел как по маслу

II vt

1) infml

You'd better nab her before she leaves — Поймай ее сейчас, а то она уйдет

Run with the letter and nab the postman — Возьми письмо и догони почтальона

2) infml

Can I nab a cup of coffee before we go? — Я успею выпить чашку кофе, прежде чем мы отправимся?

3) infml

Somebody has nabbed my seat — Кто-то занял мое место

4) sl

The police nabbed him when he tried to blow town — Полиция арестовала его, когда он пытался скрыться из города

I knew they would nab him sooner or later — Я знал, что рано или поздно его арестуют

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.