I adv infml
This food is positively uneatable — Эта пища совершенно не съедобна
He ran - he positively raced - up the stairs — Он побежал, даже взлетел вверх по лестнице
II interj AmE infml
"Can you really do it?" "Positively!" — "Вы действительно можете это сделать?" - "Ну разумеется!"