POWER HOUSE


Англо-русский перевод POWER HOUSE

n infml

1)

He's a real power house. I'd hate to have him mad at me — Он настоящий амбал. Я не хотел бы с ним ссориться

Each member of the football team is a power house — В эту футбольную команду набрали таких "лосей"

2)

He's a power house of new ideas — Он генератор новых идей

3)

The team turned into a power house — Команду уже нельзя было остановить

Now they presented a cohesive power house and their passes began to result in irresistible pile-drivers — Игроки представляли собой единый клубок энергии, неумолимо забивающий гол за голом

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.